Conformément aux souhaits de Ronald, il n'y aura pas de cérémonie. In keeping with Ronald’s wishes, there will be no services.

Comme Ronald était passionné par l’éducation et la musique, des dons commémoratifs peuvent être faits à Sistema NB, ou pour ceux qui le souhaitent, à la Société canadienne de l’Alzheimer ou à l’Institut de recherche sur le cancer. Since Ronald was passionate about education and music, memorial donations may be made to Sistema NB, or for those who wish, to the Canadian Alzheimer’s Society or to the Atlantic Cancer Research Institute,